Перевести книгу на язык диаспоры — значит работать не просто с иностранным языком, а с двойной идентичностью конкретного читателя. Украинцы…
Книгу перевести на английский для Amazon KDP — такой запрос возникает у автора, который стремится к международным продажам. Английский язык…
Переводы детских книг для разного возраста требуют не просто хорошего русского языка. Трехлетний ребенок, школьник и подросток читают совершенно по-разному.…
Когда автор решает перевести текст книги, перед ним стоит непростая задача. Нужно передать не только содержание, но и характер письма.…
Перевести книгу на английский хотят многие авторы. Это понятное желание, потому что английский открывает более широкий рынок. Однако сам перевод…
Перевод книг как инвестиция работает иначе, чем обычный расход на услугу. Автор платит не только за другой языковой вариант текста.…
Перевод для Amazon – это не простая замена украинских слов на английский. После перевода книга попадает в другую среду продаж.…
Когда автор думает об англоязычном рынке, первое мнение часто очень просто. Надо взять украинский текст и просто перевести его на…
Перевод книги с диалогами часто кажется более простым, чем перевод описаний или сложного авторского языка. Однако именно диалоги быстрее всего…
Менеджер свяжется с вами в течение дня и предоставит точный расчет.
Поможем создать авторский бренд с помощью книги, Amazon, Википедии и научных публикаций.