Поширені запитання

ISBN (International Standard Book Number) – міжнародний унікальний 13-значний номер, який ідентифікує конкретне видання книги. Він є аналогом штрих-коду для книг і використовується книгарнями, бібліотеками, інтернет-платформами по всьому світу. Детальніше про значення ISBN.

В Україні ISBN присвоює Книжкова палата. Можна звернутися напряму або через видавництво. Видавництво «Кавун» отримує ISBN за вас разом з реєстрацією у Книжковій палаті та доставкою обовʼязкових примірників – це швидше та простіше. Покрокова інструкція як отримати ISBN .

Сама послуга присвоєння ISBN в Україні безкоштовна для офіційних видавництв. Витрати виникають на реєстрацію у Книжковій палаті, друк штрих-коду і доставку обовʼязкових примірників у бібліотеки. У нашому пакеті це все включено в одну фіксовану ціну. Поточна вартість ISBN 

Без ISBN книгу не приймуть у книгарнях, на Amazon, в інтернет-магазинах. Він підтверджує дату публікації для авторського права, дає змогу зробити штрих-код, забезпечує реєстрацію у каталогах бібліотек. По суті – це паспорт книги. Чому ISBN обовʼязковий

Купити ISBN як товар не можна – він присвоюється офіційному видавцеві. Якщо ви автор-самвидав, ви можете замовити повний пакет видання разом з ISBN у нашому видавництві. Як замовити ISBN .

Процес такий: подати книгу на реєстрацію у Книжкову палату, надати вихідні дані (автор, назва, обсяг, наклад), отримати номер, нанести його на видання разом зі штрих-кодом, передати обовʼязкові примірники в бібліотеки. Як зробити ISBN самостійно або з нами .

Безкоштовно ISBN отримують офіційні видавництва – це базова послуга Книжкової палати України. Автор як приватна особа купити ISBN не може, але може скористатися ISBN свого видавництва. Безкоштовний ISBN – як це працює .

ISBN, надрукований на звороті титульного аркуша або на четвертій сторінці обкладинки, означає, що книга офіційно зареєстрована як видання. Це гарантія, що ви тримаєте легальний продукт з підтвердженим автором і видавцем. Що означає ISBN всередині книги .

В Україні ISBN присвоює Державна наукова установа «Книжкова палата України імені Івана Федорова». Видавництва отримують серію номерів і присвоюють їх своїм виданням. Хто видає ISBN в Україні .

Видавництво подає у Книжкову палату дані про книгу (автор, назва, обсяг, формат, тираж, мова). Палата перевіряє відомості і присвоює унікальний 13-значний номер за міжнародним алгоритмом. Після цього номер вноситься в Національний бібліографічний реєстр. Як саме видається ISBN .

Видання книги – це послідовність: завершений рукопис, редагування і коректура, верстка, дизайн обкладинки, ISBN, друк, реєстрація у бібліотеках. Можна пройти цей шлях самостійно або довірити видавництву під ключ. Покрокова інструкція як видати свою книгу .

В Україні видати книгу можна через офіційне видавництво, друкарню зі статусом видавця або як самвидав через міжнародні платформи (Amazon KDP). Видавництво «Кавун» працює з усіма цими варіантами – друкуємо в Дніпрі і допомагаємо вийти на світовий ринок. Де видати книгу в Україні .

Загальна вартість залежить від обсягу, тиражу, типу палітурки, кольоровості та потрібних послуг (редактура, дизайн, ISBN). Базовий пакет для невеликої книги починається від кількох тисяч гривень, повний цикл – від кількох десятків тисяч. Орієнтовні ціни на видання книги .

Спочатку – чітка ідея і структура (план, синопсис), потім дисциплінована робота над текстом, далі редагування, верстка і друк. Видавництво «Кавун» допомагає на всіх етапах, включно з написанням під керівництвом гострайтера, якщо потрібно. Як написати і видати свою книгу .

Шукайте видавництво, яке поєднує юридичну легальність (статус видавця, реєстрація у Книжковій палаті), власне виробництво (друк і палітурка під одним дахом) і досвід з вашим жанром. Як обрати видавництво для своєї книги .

Дитячі книги мають свої особливості: великий кегль, якісні ілюстрації, цупкий папір, безпечні фарби, відповідне маркування за віком. Все це впливає на верстку, тираж і вартість. Особливості видання дитячої книги .

Бюджетне видання починається від кількох тисяч гривень за невеликий тираж брошури, повноцінна книга у твердій палітурці з усіма послугами – від десятків тисяч. Тут все залежить від вашого ТЗ. Скільки коштує видати книгу в Україні .

Видавництво. Це юридична особа зі статусом видавця, яка проходить весь шлях: робота з автором, підготовка рукопису, отримання ISBN, друк, реєстрація, розповсюдження. Окремо існують типографії – вони лише друкують, але не присвоюють ISBN. Хто і як видає книги .

Можна, але обмежено. Друкарня надрукує вам тираж без видавництва, але не присвоїть ISBN. Самвидавом за кордоном (Amazon KDP) теж можна, але без офіційної української реєстрації. Якщо потрібен повний цикл – простіше працювати з видавництвом. Чи можна видати книгу без видавництва .

Повністю безкоштовно видати книгу неможливо: друк, папір, верстка – все коштує грошей. Безкоштовно можна опублікувати тільки електронну книгу на Amazon KDP, але навіть там реклама і дизайн коштують. Чи можна видати книгу безкоштовно .

Потрібен рукопис у фінальній редакції, кошти на видання, рішення щодо ISBN і вибір видавництва або типографії. У деяких випадках також – юридична консультація щодо авторських прав та маркетинговий план. Що потрібно щоб видати книгу .

В Україні видати книгу можна офіційно через зареєстроване видавництво. Воно отримує ISBN, реєструє книгу в Книжковій палаті, друкує тираж і доставляє обовʼязкові примірники у головні бібліотеки країни. Як видати книгу в Україні офіційно .

Усереднено – 1.5-3 місяці від готового рукопису до тиражу на руках. Можна пришвидшити (за рахунок коректури і верстки паралельно) до 3-4 тижнів для термінового замовлення. Скільки часу потрібно для видання .

Передусім – привести рукопис до фінальної версії, попрацювати з редактором, продумати структуру, ілюстрації, обкладинку, технічне завдання на верстку. Потім обрати видавництво і узгодити план робіт. Як підготувати книгу до друку .

Орієнтовна ціна друку – від 50-80 гривень за примірник у мʼякій палітурці при тиражі 100-200 шт, і дешевше при тиражах від 500+. Тверда палітурка дорожча приблизно на 30-50%. Точна вартість залежить від обсягу, формату, кольоровості. Поточні ціни на друк книги .

Сьогодні переважно використовують цифровий друк (швидко, дешево при малих тиражах) або офсетний (якісніше і дешевше від 500+ примірників). Після друку аркуші фальцюють, шиють блоки, склеюють обкладинку, обрізають – і книга готова. Технологія друку книг .

Каталог 24-48 сторінок А4 з мʼякою скріпкою коштує приблизно від 40 гривень за примірник при тиражі 100+. Повнокольорові каталоги на крейдованому папері дорожчі. Розрахунок друку каталогів .

Верстка каталогу залежить від обсягу і складності. Орієнтовно – від 100 гривень за сторінку для простого каталогу і від 200+ за складний з ілюстраціями, інфографікою, складними таблицями. Вартість верстки каталогу .

Скетчбук на пружині або з твердою палітуркою можна замовити прямо у нас. Працюємо як з готовими макетами, так і робимо дизайн з нуля – класичні розлініяні, для рисунку, з кишенями, з трафаретами. Скетчбуки на замовлення .

В Україні друк книги коштує дешевше ніж у Європі за рахунок локального виробництва. Цифровий друк рентабельний від 50 примірників, офсетний – від 500. Усі види палітурок виконуємо в Дніпрі. Ціни на друк в Україні .

Створення каталогу починається з контент-плану: визначення товарів, групування, фотозйомка, складання описів. Потім – верстка, попередній перегляд, друк. Каталог – це маркетинговий інструмент, тому важливі і дизайн, і структура. Як зробити каталог свого продукту .

У нас мінімальний тираж – 50 примірників. Це робить можливим випуск авторських видань, корпоративних книг і подарункових серій без переплат за «пустий» друк великими тиражами. Мінімальний тираж 50 шт .

Залежно від формату і палітурки – від 5000-7000 грн за тираж 100 шт у мʼякій палітурці і близько 12000-18000 грн у твердій. Сюди входить друк, ISBN, реєстрація. Розрахунок тиражу 100 книг .

В Україні авторські права виникають автоматично з моменту створення твору і не потребують реєстрації. Однак можна оформити свідоцтво у Державному агентстві з питань інтелектуальної власності – це додатковий доказ авторства в суді. Як офіційно оформити авторські права .

Інформація про авторські права на конкретну книгу зазвичай зазначена на звороті титульного аркуша – копірайт-нотіс «© Автор, рік». Для перевірки реєстрації можна звернутися в Український інститут інтелектуальної власності. Як перевірити авторські права .

Оформлення свідоцтва коштує близько 800-1500 гривень державного збору плюс послуги юриста (від 1000-2000 грн) – разом близько 3000-4000 грн. Процедура триває кілька тижнів. Вартість реєстрації авторського права .

Усі твори літератури, мистецтва, науки – тексти, ілюстрації, переклади, навіть структура контенту і дизайн обкладинки. Не охороняються лише ідеї, концепції, факти і державні документи. Що охороняє авторське право .

Суперобкладинка – це знімна обкладинка з паперу, яка одягається поверх твердої палітурки. Класичне рішення для подарункових і колекційних видань, дозволяє створити більш ефектний дизайн і захищає основну обкладинку. Що таке суперобкладинка .

Вона виконує дві функції: маркетингову (привабливий дизайн, що приваблює покупця) і захисну (зберігає тверду палітурку від подряпин). Для подарункових і ювілейних видань – майже обовʼязкова. Навіщо потрібна суперобкладинка .

Тверда палітурка додає приблизно 20-50 гривень до вартості одного примірника залежно від матеріалу (балакрон, тканина, дизайнерський папір) і оздоблення (тиснення, ламінація, конгрев). Вартість твердої палітурки .

Тверду палітурку виконують спеціалізовані типографії та видавництва з власним палітурним цехом. У нас – повний цикл під одним дахом: від нарізки картону до тиснення. Виготовлення твердих палітурок .

У друкарнях зі статусом видавця і власним палітурним цехом. Робимо повний цикл: цифровий або офсетний друк блоку, виготовлення палітурки, склейка, обрізка. Друк книг у твердій палітурці .

В Україні таких виробництв декілька, переважно у великих містах (Київ, Дніпро, Львів, Харків). Видавництво «Кавун» працює з усіма видами твердих палітурок прямо в Дніпрі. Де друкують книги в твердій палітурці .

У нас – повний цикл: верстка, дизайн обкладинки, друк блоку, виготовлення палітурки, склейка, обрізка, упаковка. Можемо запропонувати різні варіанти оздоблення для різних бюджетів. Замовити книгу в твердій палітурці .

Обкладинка створюється у три етапи: концепція (стиль, шрифт, кольори, ідея), дизайн (макет від графічного дизайнера), технічна підготовка (правильні розміри, виліт, корінець, штрих-код). Замовляють у графічного дизайнера або у видавництва. Як створити обкладинку для книги .

Фікшн – художня література, романи, оповідання, фантастика. Нон-фікшн – все, що базується на фактах: бізнес-книги, мемуари, посібники, наукова література. Для кожного типу свої підходи до верстки, дизайну і маркетингу. Особливості нон-фікшн і фікшн .

Збірка віршів вимагає особливої верстки: рідші рядки, центрування, поля для дихання, можливо ілюстрації. Найкраще друкувати у форматі А5 або 145х200, мʼяка чи тверда палітурка – залежно від наміру (подарунок чи продаж). Видання збірки віршів .

Електронна книга вимагає верстки в одному з форматів: EPUB (універсальний), MOBI/AZW (Amazon Kindle), PDF (універсальний для читання). Кожен формат має свої вимоги. Найкраще робити одразу кілька версій для охоплення усіх платформ. Випуск електронної книги .

Proofreading – це фінальна вичитка тексту перед друком: пошук типографічних помилок, виправлення дрібних шорсткостей, перевірка верстки. Це останній шанс зловити помилки після верстальника і коректора. Що таке пруфрідинг .

Написання книги починається з ідеї та структури, продовжується дисциплінованою щоденною роботою, завершується вичиткою. Публікація – це окремий блок: вибір видавництва, верстка, дизайн, ISBN, друк, дистрибуція. Як написати і опублікувати книгу .

Зазвичай надсилають синопсис, перший розділ і коротку біографію автора через email або форму на сайті видавництва. Видавництво розглядає рукопис, дає відповідь, обговорює умови співпраці. Як відправити рукопис у видавництво .

Опублікувати книгу можна в локальному видавництві (Україна), як самвидав на Amazon KDP, у спеціалізованих жанрових видавництвах, або через гібридні моделі (партнерські видавництва). Кожен варіант має свої переваги. Куди опублікувати книгу .

Дисципліна, час, чітка ідея і структура. Технічно – текстовий редактор (Word, Google Docs, Scrivener), план, який ділить роботу на маленькі етапи, і готовність кілька разів переписувати. Решта (редактура, дизайн, друк) – вже після рукопису. Як підготуватися до написання книги .

Далі – редагування і коректура (бажано з професіоналом), потім верстка і дизайн обкладинки, отримання ISBN, друк тиражу, реєстрація у Книжковій палаті. Паралельно – підготовка плану просування. Що робити після написання книги .

Створення книги – це поетапний процес: задум, дослідження, структура, написання, редагування, оформлення, друк. Можна пройти його самостійно або через видавництво. Найважливіше – не зупинятися на першому етапі. Як створити книгу від ідеї до тиражу .

Перевіркою займаються редактор (структура, логіка, стиль), коректор (граматика, орфографія, пунктуація), технічний редактор (відповідність стандартам верстки), і пруфрідер (фінальна вичитка). У нашому видавництві всі ці спеціалісти доступні. Хто перевіряє рукопис .

Зазвичай так: автор надсилає рукопис, видавництво розглядає, узгоджує редакційний план і вартість, підписує договір, починає роботу за етапами (редагування, верстка, дизайн, друк), завершує тиражем і дистрибуцією. Як співпрацювати з видавництвом .

Заробіток на книзі залежить від моделі: гонорар від видавництва (10-15% від продажу), самвидав (50-70% від ціни на Amazon), або через продаж послуг навколо книги (курси, консультації). Найвищі заробітки – на гібридних моделях, де книга є інструментом для бренду. Як заробити на власній книзі .

Реклама книги – це комплекс: соціальні мережі автора, презентації, рецензії у медіа, реклама в Google і Facebook, інтервʼю, виступи на профільних подіях. Чим більше каналів – тим краще. Як прорекламувати свою книгу .

В Україні рідкісно перевершує 50000-100000 грн з одного тиражу художньої книги. У нон-фікшн заробіток вищий за рахунок послуг навколо (курси, консультації, виступи) – тут гарна книга може приносити 100000+ грн щомісяця. Реальний заробіток автора .

За один тираж 500-1000 примірників – від 10000 до 100000 грн чистого прибутку (після врахування витрат на видання). Для нон-фікшн авторів книга часто служить інструментом продажу інших послуг, де сама книга може окуповуватись через рік-два, але приносити кратно більше через бренд. Доходи з однієї книги .

У класичній моделі автор отримує гонорар (роялті) у розмірі 8-15% від відпускної ціни кожного проданого примірника. У самвидаві автор залишає собі 50-70% від ціни, але платить за усі етапи видання сам. Заробіток автора з книги .

Великі гроші приносить не одна книга, а правильно побудована екосистема навколо неї: книга як вхідна точка → курси, консультації, спікерство, експертний бренд. Найбагатші автори в нон-фікшн заробляють не на тиражах, а на впливі. Як заробляти багато на книзі .

Початківцю варто почати з аудиторії: соцмережі, блог, виступи. Пресрелізи, рецензії у тематичних медіа, презентації, інтервʼю. Платна реклама ефективна лише після того, як ви маєте мінімальну впізнаваність. Просування книги початківця .