Кольори в поліграфії
Перед тим як відправляти макет книги або візитки до друку, важливо розуміти, у якій колірній моделі створений файл. Це визначає, як виглядатимуть кольори у готовому відбитку. Кольори в поліграфії мають різновиди, тому треба з ними ознайомитися, щоб визначитися з необхідним.

RGB, CMYK, 1+0, 1+1, 4+4 — простою мовою про складне
Перед тим як відправляти макет книги або візитки до друку, важливо розуміти, у якій колірній моделі створений файл. Це визначає, як виглядатимуть кольори у готовому відбитку. Кольори в поліграфії мають різновиди, тому треба з ними ознайомитися, щоб визначитися з необхідним.
💡 RGB — це для екранів
RGB (Red, Green, Blue) — це колірна модель, яку використовують монітори, смартфони, телевізори. Вона базується на світлі, тому кольори виглядають яскравішими, насиченішими.
📱 Використовується для:
- обкладинок eBook;
- зображень у соцмережах;
- рекламних банерів у диджиталі;
- презентацій.
❌ Але RGB не підходить для друку — при конвертації у CMYK кольори тьмяніють або змінюються.
🖨 CMYK — це для друку
CMYK (Cyan, Magenta, Yellow, Key/Black) — це модель, яку використовують усі друкарні світу. Вона складається з чотирьох базових фарб, які змішуються на папері.
📘 Використовується для:
- книжкових обкладинок;
- журналів, листівок, візиток;
- плакатів і каталогів.
Кожен колір у друці створюється шляхом змішування 4 фарб. Тому файл для друку обов’язково має бути у CMYK.
Таблиця порівняння RGB і CMYK
| Характеристика | RGB | CMYK |
| Використання | Монітори, екрани | Поліграфія, друк |
| Тип кольору | Світловий | Пігментний |
| Кількість базових кольорів | 3 (Red, Green, Blue) | 4 (Cyan, Magenta, Yellow, Black) |
| Яскравість кольорів | Дуже насичені | Трохи приглушені |
| Формати файлів | JPG, PNG, SVG | PDF, TIFF, AI, EPS |
| Застосування в книгах | Електронні книги | Обкладинки, ілюстрації, друк |
Що означають позначення 1+0, 1+1, 4+0, 4+4 у друці
Ці позначення описують кількість фарб, якими друкується кожна сторона аркуша. Це важливо як для книг, так і для будь-якої поліграфії (листівки, флаєри, візитки).
📘 1+0 — одноколірний друк з одного боку. Використовується тільки одна фарба (зазвичай чорна), і лише на одному боці аркуша.
🟢 Приклад:
- Внутрішні сторінки книжки у ч/б форматі.
- Бланки, квитанції, сертифікати.
📗 1+1 — одноколірний друк з двох боків. Теж одна фарба, але друк — з обох сторін.
🟢 Приклад:
- Нотатники.
- Робочі зошити.
- Текстові книги без кольорових елементів.
📙 4+0 — повноколірний друк з одного боку. Використовується чотири фарби CMYK, але друк — лише на одному боці.
🟢 Приклад:
- Обкладинки книг.
- Плакати.
- Обкладинки каталогів.
📒 4+4 — повноколірний друк з двох боків. Найяскравіший і найдорожчий варіант — повноколір з обох сторін.
🟢 Приклад:
- Обкладинки з кольоровим внутрішнім розворотом.
- Флаєри, буклети, журнали.
- Рекламні матеріали високої якості.
💬 Приклад: як це працює у книгах
| Елемент книги | Тип друку | Колірна модель | Примітка |
| Обкладинка книги | 4+0 або 4+4 | CMYK | Повноколір для привабливого дизайну |
| Внутрішні сторінки текстові | 1+1 | CMYK | Одноколірний друк чорним |
| Внутрішні сторінки з фото | 4+4 | CMYK | Для артбуків, кулінарних книг, фотоальбомів |
| Електронна версія eBook | — | RGB | Для читання на екранах |
Як ми працюємо з кольорами у видавництві
- Перевіряємо файл перед друком. Конвертуємо RGB → CMYK з калібруванням профілю.
- Робимо кольоропробу. Ви бачите, як виглядатиме відбиток у реальному друці.
- Оптимізуємо зображення. Зберігаємо яскравість, не перевантажуючи файл фарбами.
- Контролюємо стабільність кольору у тиражі. Налаштування друкарських машин під один профіль.
📈 Чому це важливо
- 🖨 Помилка у колірній моделі = неправильний відбиток
- 📘 При RGB — кольори виглядають яскраво на екрані, але тьмяні у друці
- 💸 При друці 4+4 — собівартість вища, але ефект — професійний
- 🔍 Якщо ви друкуєте книгу, правильно вибраний режим кольору визначає якість усього видання
💡 Поради від друкарні
✅ Завжди перевіряйте, у якій моделі створений ваш макет — RGB чи CMYK.
✅ Для друку книг і обкладинок — тільки CMYK.
✅ Для eBook — тільки RGB.
✅ Уникайте занадто насичених кольорів 100% C + 100% M + 100% Y + 100% K — вони не друкуються коректно.
✅ Зберігайте файли у форматі PDF (CMYK, 300 dpi).
Розуміння, що означають RGB, CMYK, 1+0, 1+1, 4+4, допомагає автору або дизайнеру уникнути головних помилок у друці. Від правильного вибору кольорової моделі залежить:
- наскільки привабливо виглядатиме ваша книга;
- чи не «злізе» фарба після друку;
- чи відповідатиме результат очікуванням.
У видавництві Kavun ми завжди перевіряємо кольори, профілі та налаштування перед друком — щоб ваша книга виглядала саме так, як ви задумали.

“Інструкція дорослого життя для хорошої дівчинки”

Костянтин Кавун
Засновник, видавець
Костянтин Кавун - власник друкарні та видавництва Кавун, а також інтернет магазинів з сувенірами з принтами.
Профіль експерта →Більше з рубрики "Про видавництво"

Тверда оправа А4
Якщо Вам необхідна тверда оправа А4 формату в Дніпрі, яка буде довговічною і недорогою, Вам потрібно знати, що послуги і продукція нашої друкарні…


Видамо вашу книгу для бізнесу
Бізнес давно живе в умовах шуму, недовіри та дорогої уваги. Сайт є майже в кожного. Реклама теж стала звичною. Проте…


Де можна видати книгу
Питання де можна видати книгу зазвичай виникає не на етапі ідеї, а тоді, коли рукопис уже завершено і автор стикається…

